« Arsenal 0 - 0 Manchester United(メスト・エジル) | トップページ | Training Prior To Arsenal vs Bayern (メスト・エジル) »

2014-02-18

FA Cup: Arsenal 2 - 1 Liverpool (メスト・エジル)

エジル関連の過去ログは
こちらの親ブログ、Powder Blue Sky
をご覧になってください。

FAカップ、リヴァプール戦はとっても良い試合だったそうですね、観られなくて残念・・・

PLでは5-1と惨敗を喫したリヴァプールに、アーセナルは2-1で勝利!雪辱を果たせました。
やりました~!!
これで準々決勝へ駒を進めることに。次の相手はエヴァートンとのこと。



Ozil_liverpool2




19日に行われるCLバイエルン戦に備えて、メンバーを大幅に入れ替えてのイレブンだったらしい。


GKファビアンスキとかフォワード、ヤヤ・サノゴとか見慣れぬ名前が・・・


・・・とにかくオックスレィド・チェンバレンとポドルスキがゴールを決めて2-0に。


だけどジェラードにPK決められて2-1になってしまい、終盤激しい攻防戦を経て勝利を手に入れた、ということらしい。


終盤リヴァプールの猛攻撃をファビアンスキさんが好セーブで防いだり、チーム一丸となってくい止めたという。頑張ったみたいですね、アーセナルのメンバー。






================================

試合後エジルのツイート:

 

  1.               15時間                   

    Yes. Quarter final in the FA-Cup after a hard fight. The final at Wembley comes closer.



    やった!FAカップ戦は厳しい一戦だったけど、準々決勝へ!ウェンブリーの決勝戦へ一歩近づいた

================================


Lukas-Podolski.com      ‏@Podolski10               16時間       

Thats what FA Cup is about! We're happy, Quarterfinal! Thanx incredible Fans for your support!


これがFAカップ戦だ!嬉しいよ、準々決勝だ!ファンの皆さんの素晴らしい応援には感謝!です。

===============================

エジル関連記事やら何やらで、ポジティブなものをいくつか集めてみました。


こちらの記事

Though Ozil was not directly involved in any goals or assists, but his overall contribution to the game was immense.


エジルはこの試合で直接ゴールやアシストには絡まなかったが、試合全体での彼の貢献度は非常に大きいものだった。

ozil heat map Arsenal: Twitter reacts to Ozils performance   A Class Act

Take a look at Ozil’s heat map and you can see, he tried his best to influence the proceedings. He scythed pass to Oxlade-Chamberlain opened up the Liverpool defence completely leading to the second goal for the Gunners.


エジルのヒートマップを見てみれば、試合運びに彼がいかに尽力したかが分かるだろう。オックスレイド・チェンバレンへのキラーパスがリヴァプールのディフェンス陣の間を抜け、ガナーズの2点目へと繋がったのだ。

What was more pleasing for the Arsenal fans was his work-rate. He dropped down deep often to provide an extra body in the middle and constantly involved in every good move of Arsenal.

ファンにとって嬉しいことは彼のワーク・レイト(稼働率?よく動いていた、ということ?)だ。彼は中盤の底までよく下がり、その役割も果たしていて、アーセナルの良い動きに常に絡んでいた。

If anything last night proved was, Ozil looked superb as he had willing runners ahead of him, as it suits his game-style. Take note Wenger!

昨夜分かったことがあるとするなら、それはエジルは素晴らしい調子に見えた、ということだ。積極的によく走っていたし、それは彼のゲームスタイルに合致していた、ということだ。

===============================

こちらの記事も復調の兆し、とある^^。




The German playmaker, 25, showed glimpses of rediscovering his best form in the 2-1 Emirates win.

エジルはエミレーツでの試合で、彼のベスト・フォームを取り戻しつつある、という微かな光を放った。

Mesut OzilMIDDLE MEN: Mesut Ozil battles with Steven Gerrard [EPA]     

Ozil admitted to Germany's Bild newspaper that it hasn't been all plain sailing at Arsenal.
He said: "I'm going through a test of character here.
"I have so much self-confidence as a player that I am ready now to take the next step.
"But first you have to get used to the intensity of the Premier League."


Bild紙には次のように語っている。
『ここでは僕の性格が試されることになるでしょう。プレーヤーとしての自信は十分にあります。だから次のステップへ進む覚悟は出来ています。
でも、まずはプレミア・リーグの激しさに慣れる必要がありますね。』

Ozil_training1




Ozil waiting with bated breath for Bayern, World Cup

こちらの記事ではバイエルン戦についても語っています。

“I’m a guy who loves these games. I have huge respect for Bayern,” the 25-year-old attacking midfielder told German daily Bild. “They have got even better in comparison with last year, but we won’t hide from them. Anything is possible over two games.”


『僕はこういう(リヴァプールとの一戦のような厳しい)試合が大好きです。バイエルンは立派なチームだと仰ぎ見ていますよ。
去年は彼らの方が上手(うわて)でした。でも僕たちは逃げも隠れもしません。2試合通して戦えば、どんなことだって起こりえますよ。』





Aside from the Gunners’ quest for the Champions League and Premier League title -- they are second a point behind Chelsea -- Ozil’s personal goal is to win June’s World Cup in Brazil.

ガナーズとしてCL制覇、PL制覇という目標の他に、エジルにはブラジルWC制覇という目標もある。



“Anyone who has ever played at Real will always want to win titles,” said Ozil.
“When you’ve prepared so hard and intensively for a World Cup as we have, then your goal isn’t to finish second or third.”



『レアルでプレーした者なら誰だってWC優勝を望むでしょう。僕たちがやってきたように、一生懸命に集中的な準備をしたなら、持つべきゴールは2位、3位じゃないですよ。』





================================




Ozil_training2






こちらの記事、とても良い記事です!




================================




Ozil_training3







まずはリヴァプール相手に大きなリベンジを果たしました。チームとしては、これで水曜日のバイエルン戦に向けて良い準備が出来たようです。
試合後の反応から察するに、エジルの良い波は近づいてきているみたい^^。
良い試合、良いプレーを期待しています。








================================

« Arsenal 0 - 0 Manchester United(メスト・エジル) | トップページ | Training Prior To Arsenal vs Bayern (メスト・エジル) »

Mesut Ozil - games in 2013-14_」カテゴリの記事

コメント

こんにちわ。blogの更新ありがとうございます。
FAカップ日本でも放送してほしいですよね。

ハイライトで見ただけですけど、エジルがんばっていたみたいですね。2点目に繋がるパスは、光って見えました。;:゙;`(゚∀゚)`;:゙

CLバイエルン戦が近づいていますね。エジルがアーセナルが勝つよう、朝から応援しましょうね。

ひなふうさん、こんばんは。

この試合、気合の入った良い試合だったみたいだけど、観ること出来ずホント残念です。

バイエルン戦楽しみですね。J-Sportsでは生放送が無いので(/_;)、私は結果を知ってから木曜夜の録画放送を観ることになりそうです。
良い試合を!良い結果を!期待します。

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/2008426/55028566

この記事へのトラックバック一覧です: FA Cup: Arsenal 2 - 1 Liverpool (メスト・エジル):

« Arsenal 0 - 0 Manchester United(メスト・エジル) | トップページ | Training Prior To Arsenal vs Bayern (メスト・エジル) »

2015年4月
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30    

カテゴリー

無料ブログはココログ